recommended
Statistics
Plays Today
0
Plays Yesterday
0
Plays Total
46
Description
In 1966,The Mother asked Sunil Bhattacharya to compose the musical accompaniment for Her readings of Sri Aurobindo’s Savitri. He continued to compose music for Savitri (and for the New Year) till his passing in 1998.
In his compositions for Savitri and for the New Year, Sunilda incorporated chantings of mantras from the Vedas, the Upanishads and various Stavas and Stotras, invoking the diverse Godheads of India. To him, the Mother and Sri Aurobindo were the Supreme as well as all the Goddesses and Gods of Indian mythology. As a result, we often find him replacing the names of the different deities mentioned in the originals with the names of the Mother or Sri Aurobindo.
MANTRAS IN SUNILDA'S SAVITRI MUSIC
SAVITRI BOOK 02 CANTO 01
-------------------------------
1
अङ्गुष्ठमात्रः पुरुषोऽन्तरात्मा सदा जनानां ह्रदये सन्निविष्टः ।
तं स्वाच्छरीरात् प्रवृहेन्मुञ्चादिवेषीकां धैर्येण ।
तं विद्याच्छुकममृतं तं विद्याच्छुकममृतमिति॥
The Purusha, the Spirit within, who is no larger than the finger of a man is seated for ever in the heart of creatures : one must separate Him with patience from one's own body as one separates from a blade of grass its main fibre. Thou shalt know him for the Bright Immortal, yea, for the Bright Immortal.
- Katha Upanishad 2.3.17
Translation by Sri Aurobindo
SABCL Vol 12, pp 265.
2
यदर्चिमद् यदणुभ्योऽणु च यस्मिँल्लोका निहिता लोकिनश्च ।
तदेतदक्षरं ब्रह्म स प्राणस्तदु वाङ्ममनः ।
तदेतत् सत्यं तदमृतं तद् वेद्धव्यं सौम्य विद्धि॥
That which is the Luminous, that which is smaller than the atoms, that in which are set the worlds and their peoples, That is This, – it is Brahman immutable : life is That, it is speech and mind. That is This, the True and Real, it is That which is immortal : it is into That that thou must pierce, O fair son, into That penetrate.
Mundaka Upanishad 2.2.2
Translation by Sri Aurobindo
SABCL Vol 12, pp 278.
RECITATIONS BY THE MOTHER :
SAVITRI BOOK 02 CANTO 01
1
LINES
202 This faint and fluid sketch of soul called man
203 Shall stand out on the background of long Time
204 A glowing epitome of eternity,
205 A little point reveal the infinitudes.
2
LINES
234 A miracle of the Absolute was born;
235 Infinity put on a finite soul,
236 All ocean lived within a wandering drop,
237 A time-made body housed the Illimitable.
238 To live this Mystery out our souls came here.
In his compositions for Savitri and for the New Year, Sunilda incorporated chantings of mantras from the Vedas, the Upanishads and various Stavas and Stotras, invoking the diverse Godheads of India. To him, the Mother and Sri Aurobindo were the Supreme as well as all the Goddesses and Gods of Indian mythology. As a result, we often find him replacing the names of the different deities mentioned in the originals with the names of the Mother or Sri Aurobindo.
MANTRAS IN SUNILDA'S SAVITRI MUSIC
SAVITRI BOOK 02 CANTO 01
-------------------------------
1
अङ्गुष्ठमात्रः पुरुषोऽन्तरात्मा सदा जनानां ह्रदये सन्निविष्टः ।
तं स्वाच्छरीरात् प्रवृहेन्मुञ्चादिवेषीकां धैर्येण ।
तं विद्याच्छुकममृतं तं विद्याच्छुकममृतमिति॥
The Purusha, the Spirit within, who is no larger than the finger of a man is seated for ever in the heart of creatures : one must separate Him with patience from one's own body as one separates from a blade of grass its main fibre. Thou shalt know him for the Bright Immortal, yea, for the Bright Immortal.
- Katha Upanishad 2.3.17
Translation by Sri Aurobindo
SABCL Vol 12, pp 265.
2
यदर्चिमद् यदणुभ्योऽणु च यस्मिँल्लोका निहिता लोकिनश्च ।
तदेतदक्षरं ब्रह्म स प्राणस्तदु वाङ्ममनः ।
तदेतत् सत्यं तदमृतं तद् वेद्धव्यं सौम्य विद्धि॥
That which is the Luminous, that which is smaller than the atoms, that in which are set the worlds and their peoples, That is This, – it is Brahman immutable : life is That, it is speech and mind. That is This, the True and Real, it is That which is immortal : it is into That that thou must pierce, O fair son, into That penetrate.
Mundaka Upanishad 2.2.2
Translation by Sri Aurobindo
SABCL Vol 12, pp 278.
RECITATIONS BY THE MOTHER :
SAVITRI BOOK 02 CANTO 01
1
LINES
202 This faint and fluid sketch of soul called man
203 Shall stand out on the background of long Time
204 A glowing epitome of eternity,
205 A little point reveal the infinitudes.
2
LINES
234 A miracle of the Absolute was born;
235 Infinity put on a finite soul,
236 All ocean lived within a wandering drop,
237 A time-made body housed the Illimitable.
238 To live this Mystery out our souls came here.
Categories